Have you figured this out? My friend has the same issue on his Mi9 SE, I've tried downgrading the rom, unrooting, wiping caches, wiping data for caller/launcher apps, the issue doesn't go away anymore, doing a clean install just because of this one bug is a headache.