When starting the updater app for the first time after rebooting, it checks for updates and shows "no connection", but after that it shows "no updates available".
Just now in the updater app, I went to the top right menu ( three dots buton ), and there was the option "download update".
I did...