Search results

Ich glaube dieses "Do not disturb" ist hier und da auch als "Bitte nicht Stören Modus" oder so übersetzt. Finde aber Nachtmodus klingt auch irgendwie besser :)

Vielleicht liegt das an den Themen, die man herunterladen kann? Bei mir steht, bei dem Uhr widget Mon, 28 September so wie bei dir. Und ich hab noch die alte weekly Rom installiert.

Hab noch bei der weather.apk was verbessert.

hat geklappt? Habe vorsichtshalber noch aufm Desktop abgespeichert. Mein File war im Patch_38 versteckt :)

Es ist gemergt, aber nicht mit dem Master File. Sondern mit einem Unterbranch in meinem repository, hab da mal falsch geklickt? Liegt also irgndwo in den Untiefen von github, moment ich schau mal Ach so im eigenen Fork? Hmm toll wenn ich es finden würde. Also ich suche mal, hoffe das ist nicht...

ist übersetzt

hab die MiuiVideo.apk verbessert.

So habe es geschafft. Settings ist übersetzt.

Bei mir ging dann gestern das Internet nicht mehr. Mach jetzt aber die settings weiter. Wie würde man denn sowas übersetzen? Soll wohl kein Satz sein?

klar mach ich, so wie davor :)

Dann mach ich mal mit den settings weiter

Nee war nicht im Haus, bin jetzt erst wieder zurück. Kann also da weiter machen , wo ich aufgehört habe. :) War bei Zeile 1086 , weiss leider nicht , ob noch wer anderes daran gesessen hat

Ok ich glaube ich habe das geschafft. Habe die Übersetzungen von Vivanco bei mir eingefügt. Allerdings habe ich aus versehen direkt geupdated,statt einen pull request gemacht? Hatte wohl unten das falsche setting gewählt. Jetzt weiss ich nicht, ob ich was anderes, was in der Zwischenzeit...

Genau , da steht bei mir nichts. Ausser mein pull request wurde schon gemerged ?

Irgendwie finde ich keine pull request. Klicke oben auf Pull requests. Aber es wird nichts angezeigt. Da steht nur "No results matched your search." Oder schaue ich da falsch ?

ja aber ich füge das dann bei mir ein ?

Muss da erstmal suchen wie ich das mache. Finde jetzt diesen Pull request nicht. Hmm hab mal die Sachen von Vivanco kopiert. Ich such mal weiter :D <string name="zen_mode_option_title">Beim Eintreffen der Anrufe und Benachrichtigungen</string> <string...

Bin jetzt bei 1086. Allerdings übersetzt jemand von unten nach oben? Wenn ich bei github einen request pulle, dann sind unten schon paar Sachen übersetzt. Nicht , daß die dann beim mergen wieder in Englische zurückübersetzt werden. Hab mal ein Screenshot gemacht

Ich war gestern mal in der Contakt.apk , ist vielleicht schon gefixt. Ausser ich hab was übersehen :) ich mach da mal weiter

Bin bei Zeile 391. Das reicht erstmal für heute :D